Telenovela

Sabor da Paixão



A nova telenovela que Portuguese Channel começa a transmitir 2ª feira
tem cenas filmadas em Portugal


Sabor da Paixão, novela da TV Globo que Portuguese Channel começa a
transmitir, no horário das 8:30pm, promete muito humor e romance com a história do
casal Diana  e Alexandre. Como num verdadeiro conto de fadas, os protagonistas da
trama têm que enfrentar muita perseguição, intriga, inveja, mágoa e traição
para que seu amor sobreviva.
Sabor da Paixão também traz às telas cenas cómicas, música, gastronomia e
poesia, seja durante a colheita das uvas, em Portugal, ou no bairro da Lapa no
Rio de Janeiro. A novela aborda ainda temas sociais relacionados à adopção e ao
analfabetismo adulto.
A novela conta a história da heroína, Diana, que, após perder o pai
inesperadamente, resolve assumir seu lugar à frente da família composta por sua mãe e
três irmãs. Para isso, Diana passa a encarar novos negócios e desafios. Mas sua
única saída para os problemas financeiros da família é receber umas terras da
herança deixada a seu pai por um parente distante em Portugal.
É justamente em Portugal que a protagonista reencontra o homem por quem se
apaixonou no rápido encontro no Brasil. Ela descobre que Alexandre Paixão é um
rico dono de vinícolas e grande produtor de vinhos da região do Vale do Douro.
Mas nem desconfia que as terras dele são as mesmas que herdou. Vivendo um
tremendo conflito pessoal, Alexandre convence sua mãe, Zenilda, a fazer um acordo
com Diana: eles deverão pagar módico aluguel pelas terras durante um tempo
determinado por contrato. Como Diana não tem conhecimento algum sobre o real
valor das terras, aceita um pagamento infinitamente inferior. Antes de voltar ao
Brasil, Diana e Alexandre vivem, às margens do rio Douro, uma verdadeira lua de
mel, interrompida pela chegada de Nelson a Portugal.
Começa, então, a historia dos encontros e desencontros de Alexandre e Diana.
O rico playboy fica entre a sua paixão e a ambição de sua mãe, enquanto a
“cinderela” não acredita em seu amado, pois acha que seu sentimento é falso,
limitando-se ao interesse em suas terras. Mas não consegue esquecê-lo. 

A Família Coelho
Diana  é a primogénita da família Coelho, filha do português Miguel Maria  e
de Cecília. Tem três irmãs, Laiza , Teca e Madona. Miguel Maria é um típico
português à  moda antiga que chegou ao Brasil quando tinha 12 anos.  Dono do
botequim Flor do Douro, na Lapa, Miguel faz questão de manter hábitos antiquados
como fechar o bar aos domingos para reunir a família em torno da mesa para o
almoço preparado por ele mesmo. Tão pouco permite a entrada das mulheres de sua
família no seu botequim. A única que consegue dobrar o patriarca é Diana.
Como estuda contabilidade, todas as noites ela ajuda Miguel com as contas, quase
sempre negativas, do Flor do Douro.
Em casa, Cecília mantém a ordem criando as filhas e controlando o mau humor
da mãe, Hermínia. Laiza sempre foi a mais proble-mática e inconseqüente das
filhas. Aos 14 anos, engravidou e, junto com a família, decidiu que sua filha,
Madona , seria criada por seus pais como sua irmã. Teca, a verdadeira caçula,
esta cursando o pré-vestibular e sonha ser médica. A avó materna das meninas,
Hermínia, nunca se conformou em ver sua filha casada com o comerciante
português. Decidiu, então, passar o resto da vida resmungando nos quatro cantos da
casa.    

O Flor do Douro
Em uma homenagem ao rio Douro que passa pela cidade do Porto, em Portugal,
Miguel baptizou seu bar de Flor do Douro. Um tradicional boteco que serve
“pratos feitos” durante o dia, petiscos à tarde e muita bebida à noite. Para cuidar
do bar, o português conta com a preciosa ajuda de Vicente. Este, depois de
tanto tempo de convivência, acaba se tornando mais um membro da família. Vicente
é o gerente do Flor do Douro e braço direito do patrão e amigo. Também
trabalham no bar Ubaldo , um verdadeiro pé de valsa escondido atrás do balcão, e
Zezinho.

O Antiquário
Desde sua adolescência, Diana namora Nelson , o gerente de um dos antiquários
do bairro. Nelson é sobrinho de Quintino, proprietário da loja juntamente com
o polonês Silvano. Os sócios do antiquário vivem às turras quando o assunto é
a atenção de Hermínia, avó de Diana. O triângulo amoroso promete muita
confusão e diversão em seus encontros.
Diana vai desmanchar o namoro com Nelson depois de passar uma noite muito
especial com o desconhecido Alexandre. Mesmo sem saber se um dia irá rever o
homem que roubou seu coração, Diana opta por acabar o romance com Nelson por nunca
ter sentido por ele algo parecido ao que experimentou com Alexandre. Nelson
não vai aceitar a rejeição, passando a articular planos para reconquistar a
namorada. Ele será o principal obstáculo para o amor de Diana e Alexandre.
Quando o assunto é amor ou dinheiro, Nelson não mede esforços. Com a ajuda de
Tânia, vendedora do antiquário, rouba peças preciosas do museu particular do
tio Quintino  para vender a clientes especiais.  

A Vizinhança da Lapa
O bairro reúne muitos amigos da família Coelho, como Edith Rosa , a melhor
amiga de Cecília. Edith encontrou abandonada na rua a maior alegria de sua vida:
a “filha” Fabiana. Solteirona, vai passar por uma via crucis quando
encontrar mais uma criança abandonada na rua e tentar adoptá-la legalmente. Edith vive
num modesto sobrado e, para ganhar um dinheiro extra, aluga o quarto para a
professora de dança Solange e prepara doces para vender. Um grande amigo da
família é o misterioso Jean Valjean, um pintor francês que adoptou o nome do
herói do clássico Os Miseráveis para esconder sua verdadeira identidade e segredos
do passado. Jean vive bêbado pelas ruas, mas nunca bebe no bar de Miguel, por
quem sente enorme admi-ração. Após sua morte sofrerá muito e se sentirá
responsável por sua família.
O advogado Xavier é outro parceiro da família Coelho, frequentador assíduo do
bar de Miguel e cliente do antiquário. Ele vai ajudar Diana a encontrar suas
terras. No Porto, conhecerá a portuguesinha Rita , que vai acolher e orientar
Diana quando ela for a Portugal. As duas irão se tornar grandes amigas. Depois
de uma grande decepção em seu casamento, Rita decidirá partir para o Brasil
com Diana. 

A Família Paixão
Alexandre Paixão é um playboy rico e mulherengo, que nunca precisou
trabalhar, vivendo sempre entre Brasil e Portugal, onde mora sua mãe. Filho de Zenilda
Paixão, uma viúva milionária que recuperou os vinhedos do marido português e
conseguiu produzir neles um dos melhores vinhos da região do Douro, O
Comendador Paixão. Alexandre sempre foi mimado e dominado pela mãe que não desgruda do
filho, mesmo quando este está longe. Mas Alexandre sabe lidar com a mãe e não
deixa que ela se torne um empecilho para suas inúmeras aventuras amorosas.
Zenilda será a grande vilã da história de amor de Alexandre e Diana  e sempre
lembrará ao filho que, se Diana conseguir reaver as terras de seu pai, eles
ficarão pobres.  Alexandre vai viver o maior conflito de sua vida, pois terá
que escolher entre o amor de Diana e a posse das terras, sua principal fonte de
renda.

A Enoteca
Alexandre  é dono de uma enoteca no Brasil, junto com Luís Felipe e o
português Pedro Arouca. Os sócios têm vidas muito distintas: Luís Felipe é casado com
Branca  e deseja ter muitos filhos, enquanto Pedro é solteiro, gosta de
curtir a vida e fica entre o Brasil e Portugal cuidando dos contatos internacionais
do negócio. Luís Felipe vai enfrentar uma crise em seu casamento, porque sua
mulher não aceita a ideia de engravidar. Eles acabarão optando por adoptar uma
criança já crescida. Na enoteca também trabalham o maitre Gaspar e a
secretaria Denise.

A Quinta Paixão
Em sua quinta em Portugal, Zenilda conta com os serviços profissionais e
“pessoais” do administrador de seu vinhedo, José Carlos, seu cúmplice em maldades
e armações. A governanta portuguesa da quinta, Fátima, é outra pessoa
importante na vida de Zenilda: só ela conhece os segredos do passado da vilã. A
portuguesa Rita  trabalha na vinícola Paixão e será a única pessoa a ajudar o
advogado a Xavier a descobrir a primeira pista sobre a localização das terras de
Miguel Maria

PERFIL DOS PERSONAGENS

A família Coelho
Diana Coelho (Letícia Spiller) - Inteligente e irreverente, sempre enfrentou
com carinho e firmeza as limitações impostas pelo pai, Miguel Maria Coelho.
Fez curso de contabilidade e, toda noite, quando chega do trabalho, vai ajudá-lo
no bar Flor do Douro. É esperta e sabe lidar com os bêbados e caloteiros como
ninguém. É a mais velha das quatro irmãs. De Laiza, Teca e Madona, Diana é a
quem tem maior empatia com o pai. Procura entender que, se ele não quer ver as
filhas perambulando até altas horas na rua, é porque a criação dele não
permite. Mas não deixa de fazer suas coisas, como dançar forró nas noites da Lapa.
Consegue tudo na base da conversa e do amor, ao contrário da irmã Laiza, que
não se conforma com as proibições e está sempre batendo de frente com o pai.
Diana tem um ótimo relacionamento com a mãe Cecília e com as irmãs e vive um
noivado morno com Nelson. Diana verá todas as suas convicções irem por água
abaixo quando Alexandre entrar em sua vida e ela se descobrir apaixonada para
valer.

Cecília Coelho (Cassia Kiss) - Mãe de Diana . Casou-se cedo com Miguel e,
apesar da diferença de idade, são apaixonados e felizes.  Fez o curso normal e
adoraria ter sido professora, mas nunca trabalhou porque Miguel não deixou.
Despreparada para a viuvez, aos poucos vai tentar fortalecer-se para ajudar a
família. Vai ter problemas em lidar com a revolta de Teca , com a situação de
Laiza  e Madona e será um grande apoio para Diana, que vai exercer o papel de
chefe da família após a morte do pai. Seus conflitos com Laiza sobre a educação de
Madona são gerados pelo medo que tem de que a filha - neta - siga os passos
da mãe. Cecília vai descobrir também que a força e segurança de Diana na
verdade são heranças dela, que abafou essas qualidades para satisfazer o marido
protetor. 

Miguel Maria Coelho (Lima Duarte) - Pai de Diana. Bonachão e protetor, tem um
coração enorme, capaz de tirar a camisa do corpo para dar a um necessitado.
Vive para a família e é muito feliz no casamento. Não gosta que suas filhas
freqüentem o bar de sua propriedade. Tem uma predileção escandalosa pela filha
mais velha, Diana. Ela consegue dele o que ninguém consegue, inclusive ajudá-lo
no bar, território proibido às mulheres da casa. Miguel recebe de herança umas
terras em Portugal e acredita que será a única saída para pagar as dívidas de
seu bar. Tem um enfarto e morre no começo da história.

Hermínia Lemos (Aracy Balabanian) - Mãe de Cecília . Hermínia é implicante,
gosta de dar palpites na vida de todos. Viúva, vive na casa da filha,
criticando seu genro Miguel Maria . Hermínia nunca aprovou o casamento de Cecília com
Miguel. Queria um marido rico para a filha. Extremamente vaidosa, gasta boa
parte da sua renda com roupas, salão de beleza e bijuterias. Apesar de ter ficado
viúva há muito tempo, ainda não perdeu as esperanças de casar-se de novo.
Adora ser cortejada por Quintino e Silvano , os donos do antiquário. Os dois
vivem disputando a atenção de Hermínia, que se diverte com esse joguinho de
sedução. Depois que Miguel morrer, ela vai descobrir que ele hipotecou o bar para
pagar as despesas de seu tratamento contra o câncer e vai sentir-se muito
culpada.

Laiza Coelho (Liliana Castro) - Irmã de Diana. De personalidade forte e
extrovertida, seu nome verdadeiro é Elisa, mas ela detesta e, por isso, exige ser
chamada de Laiza. Aos 14 anos, teve uma filha, Madona, que foi criada como sua
irmã. Laiza é madrinha de Madona e vive um certo conflito por não poder
assumir a maternidade da menina. Mas nada que a faça perder o sono porque, na
verdade, a situação permite-lhe viver a vida como bem entende. Laiza adora sair e
namorar. No início da história está namorando Juca , o malandro. Formada em
secretariado, trabalha como vendedora numa butique chique. Foi a maneira que ela
arranjou para vestir-se bem e andar sempre na moda. Laiza está sempre batendo
de frente com a mãe por causa da educação de Madona, pois acha que Cecília é
severa demais com a menina. Nessas ocasiões, a mediadora é Diana que, com seu
talento para resolver conflitos, acaba sempre conseguindo reconciliar as duas.
Vai apaixonar-se de verdade por Luís Filipe, um homem casado. Esse amor
proibido fará com que ela amadureça. Terá que lutar para conseguir ficar com o seu
amor e assumir a maternidade de Madona.

Teresa Coelho, a Teca (Fernanda Souza) - Irmã caçula de Diana. Estudiosa,
precoce e responsável, Teca sonha em ser médica. Por isso, apesar das
dificuldades financeiras, complementa o ensino da escola pública com um cursinho
pré-vestibular. Além da ajuda da família, Teca conta com o amigo Guto , que já cursa a
faculdade de Medicina e está sempre disposto a ajudá-la nos estudos. Teca nem
desconfia que Guto é completamente apaixonado por ela. Quando o pai morre em
circunstâncias trágicas, ela fica tremendamente traumatizada e, ainda mais,
vê-se obrigada a abandonar o curso pré-vestibular. Revoltada, frustrada e para
chamar atenção, vai tentar virar “malandra”. Só que, no bairro, todos a
conhecem. Ninguém vende bebida para ela e, nas rodas de chorinho, quando passa da
meia-noite, todos a mandam de volta para casa.

Madona Coelho (Marcela Barroso) - Filha de Laiza . Seu nome é Madona Maria.
Madona por causa de Laiza e Maria por causa de Cecília. Madona pensa que é
afilhada de Laiza, a quem adora mas nem desconfia que ela possa ser sua mãe. É
criativa e esperta, para desespero de Cecília, que a acha mal-educada e mimada.
Por ter um temperamento muito parecido com o de Laiza, Madona sempre foi motivo
de preocupação para Cecília e Miguel Maria. Por isso, muitas vezes, os dois
acabavam sendo mais “rigorosos” com a neta do que haviam sido com as três
filhas. Quando Miguel era vivo, Madona costumava ir com ele distribuir restos de
comida do bar para os pobres da região. Foi assim que a menina aprendeu a ser
generosa, a se interessar pelos problemas dos outros. Vai se envolver muito com
as crianças de Edith, em especial com Fabianae com os gêmeos Neco e Tico.

A Lapa
Vicente Silva (Pedro Paulo Rangel) – Gerente do bar Flor do Douro. É simples,
um pouco ignorante, mas objetivo e dono de imensa sabedoria popular, que
herdou do amigo Miguel. Sente um amor platônico por Cecília, mas ninguém sabe.
Como seria incapaz de trair o amigo, depois da morte de Miguel, vai “fugir”. Mas
será resgatado por Cecília.

Jean Valjean (Edson Celulari) - Esse é apenas o nome que o francês se dá,
homônimo do herói de Os Miseráveis. Mesmo usando roupas gastas, consegue ser
elegante. Quando está bêbado, deixa escapar que tem profundos segredos e
desgostos. Um acontecimento do passado transformou Jean em um homem profundamente
cético e amargo. Ninguém conhece a verdadeira identidade de Jean, nem sabe ao certo
porque ele veio se exilar no Brasil. Mas percebe-se que é um homem culto e
que já teve muito dinheiro. Jean está sempre no Flor do Douro, seu refúgio
preferido. Tem amizade pela família de Miguel Maria e, especialmente, por Diana . É
ela quem cuida de suas bebedeiras com carinho e firmeza e será também
responsável por conseguir fazê-lo largar o vício. Não trabalha nem faz planos para o
futuro. Solitário, não tem mulher nem filhos.

Edith Rosa (Lilia Cabral) – Melhor amiga de Cecília. É engraçada, descolada e
está sempre feliz. Edith é o tipo de mulher que passou a vida dedicando-se
aos outros. É professora de história e com seu parco salário sempre ajudou a
bancar as despesas da família. Vive sozinha desde a morte dos pais. Mas um dia
encontra uma menina recém-nascida, negra, abandonada no lixo e leva-a para casa.
Cria Fabianacomo filha. Doceira de mão cheia, quando o salário do magistério
não dá mais para sustentar as crianças que vai adotando, começa a fazer doces
para fora e acaba arrumando muitos fregueses, entre eles o bar de Miguel
Maria. Assume responsabilidades jamais pensadas quando os gêmeos Neco e Ticovão
morar na casa dela.

Xavier Fernandes (Floriano Peixoto) - É cliente do antiquário de Silvano e
Quintino e freqüentador assíduo do bar de Miguel. É advogado e tem um pequeno
escritório nas proximidades da Lapa. Solteiro, vive modestamente por defender
pessoas que não podem pagar. Levanta sempre bandeiras sociais e vai ser ativo em
todas as situações, como o problema da herança de terras em Portugal da
família Coelho, a situação de Edith com os meninos, o problema de Ritacom o marido
e o drama de Jean.

 Nelson Carvalho (Marcelo Serrado) - Noivo de Diana, conhece-a desde pequena.
É do tipo noivo apaixonado, que manda flores e bombons, mas é controlador,
ciumento e possessivo. Vai sofrer de verdade quando Diana acabar o noivado e
será capaz de qualquer coisa para reconquistá-la.  Nelson trabalha com o tio,
Quintino, em seu antiquário. É falso e ambicioso, canalha e vingativo. Diana não
desconfia da ambição desmedida do noivo. Nelson quer ficar com toda a fortuna
do tio e  quanto antes melhor. Nelson vai se aliar a Tânia, vendedora do
antiquário, fazendo negócios escusos sem o tio saber.

Quintino Saraiva (Ednei Giovenazzi) - Dono de antiquário. É rico, refinado,
bem humorado, mas sem talento para os negócios. Tinha dinheiro de família e
passou boa parte da juventude viajando e adquirindo peças de valor mundo afora.
Incompatibilizado com a família - o pai queria que ele fosse doutor e se
casasse com a filha de um amigo -, quando o dinheiro acabou, viu-se obrigado a
voltar para o Brasil e a ganhar a vida com o suor do próprio rosto. Foi aí que teve
a idéia de abrir o antiquário. Começou vendendo parte de sua coleção, mas
reservou um quarto para obras que não venderia por dinheiro algum nesse mundo.
Este pequeno museu, que atiça a curiosidade de todos, é quase um santuário.
Quintino o mantém trancado a sete chaves e só alguns eleitos podem desfrutar do
prazer de apreciar as obras de arte. Tem muita estima pelo sobrinho Nelson, pois
este foi a única pessoa da família que não o renegou. Vive há muitos anos com
Silvano , seu amigo de longa data que o ajuda a tomar conta do antiquário.
Mas os dois têm uma eterna rixa: a disputa por Hermínia (Aracy Balabanian), que
é cortejada por ambos.

Silvano (Zven) Cibulski (Sergio Mamberti) - Sócio do antiquário, ex-artista
de circo. De origem humilde, mas muito prático, tem tino para os negócios.
Muito jovem imigrou da Polônia para o sul do Brasil à procura de fortuna e sol.
Mas não deu sorte: nunca conseguiu sua própria terra e acabou como artista de
circo, saltimbanco. Numa viagem ao Rio de Janeiro, já com quase 50 anos,
conheceu Quintino.Tornam-se amigos inseparáveis. Atualmente, Silvano divide a loja e
a casa com Quintino. E disputa com o amigo as atenções de Hermínia. Nessa
batalha pelo coração de Hermínia, os dois acabam tendo algumas brigas muito
divertidas, que jamais abalarão a amizade que existe entre eles. É Silvano quem
administra o antiquário e mexe com os números. Embora não saiba que é herdeiro das
obras de arte que Quintino guarda a sete chaves em seu museu particular,
Silvano começa a desconfiar das atitudes suspeitas de Nelson na loja. Não tem,
porém, coragem de alertar Quintino, já que Nelson é o único parente do amigo e
ele não tem provas contundentes das armações do rapaz. Vai acabar liderando um
grupo de crianças em uma “orquestra” improvisada, a Lapa Nela.

Juca Santos (Guga Coelho) - Malandro e filósofo. Veste-se de branco, usa
chapéu de palha, toca pandeiro, joga sinuca e bebe no bar, enquanto filosofa.
Ninguém sabe exatamente o que ele faz nem onde mora. Como bom malandro, raramente
é visto pela manhã... Mas, ao acender das primeiras luzes das ruas, surge Juca
com seu terno de linho branco, jogando charme para a mulherada. Juca adora
uma roda de samba e sabe tudo sobre letras de sambas antigos, que ele adapta
rapidamente para sua filosofia de botequim. De Geraldo Pereira, passando por
Lupiscínio Rodrigues, Cartola, Nelson Cavaquinho e outros. Na verdade, ele curte a
maior dor-de-cotovelo por causa do desprezo de Laiza, mas isso é algo que
nunca confessará.

Paula Sousa (Debora Lamm) - Melhor amiga de Laiza. Estudante de comunicação,
faz estágio em um jornal mas é uma verdadeira catástrofe como repórter. Sempre
que vai entrevistar um “artista”, comete as maiores gafes. Paula está sempre
tentando mudar de vida: vai emagrecer, malhar, parar de beber. Mas nunca
consegue levar adiante seus planos. Apesar de ser o tipo de moça
“destrambelhada”, tem um coração generoso. Pela amiga Laiza é capaz de fazer as maiores
loucuras. Suas buscas por um grande amor vão chegar ao fim e ela encontrará sua cara
metade. Mas não será exatamente um príncipe encantado. Como todos os projetos
de Paula, esse também tinha que sair meio torto.

Guto Reis (Bruno Ferrari) - Filho de Edgar. Eterno apaixonado por Teça, vive
tentando se declarar, mas, na hora exata, sempre perde a coragem. Bom menino,
ajuda os pais na Lanchonete Natureba e ainda tem tempo para se dedicar aos
estudos. Guto está cursando o primeiro período de Medicina. Guto é aliado de Alba
e sempre ajuda a avó a enrolar o pai, quando ela dá suas escapadinhas até o
bar vizinho. Detesta as doutrinas de Edgar. Tímido, a maneira que encontrou
para se aproximar de Teca foi ajudando-a nos estudos. Como um verdadeiro
cavalheiro, apesar da pouca idade, é capaz de qualquer coisa para ver sua amada feliz.

Kátia Reis (Luisa Curvo) - Irmã de Guto. Melhor amiga de Teça. Bonita e
charmosa,  Kátia acostumou-se a conseguir o que quer com seu charme pessoal. Sonha
em ser modelo e deixar aquela vida. Acha estudar perda de tempo. É a única que
consegue driblar Edgar mas, em compensação, vive às turras com Alba. Adora
Cecília, mas é fascinada mesmo por Laiza.

Alba Reis (Suely Franco) - Dona da Lanchonete Natureba. Mãe de Edgar, avó de
Guto e de Kátia, Alba adora uma noitada e uma farra. Mas, prática e objectiva,
tem que admitir que a clientela aumentou com os “naturebas” que passaram a
frequentar a lanchonete atrás das invenções da culinária natural do Edgar.
Pensando única e exclusivamente no bem de seus negócios, atura o discurso radical
de alguns clientes e jura de pé junto atravessar a rua só para não passar ao
lado do açougue. Mas vive no bar comendo uma boa lingüicinha calabresa. Para
evitar conflitos familiares, finge que compra as idéias de Edgar mas morre de
pena dos netos quando o filho os obriga a trocar doces e refrigerantes por arroz
integral.
 
Edgar Reis (Daniel Dantas) – Filho de Alba. Edgar foi um típico boêmio até os
40 anos. Depois da morte súbita de sua mulher, vítima de ataque cardíaco,
resolveu converter-se à macrobiótica. Natureba radical, tenta de todo jeito
convencer a mãe a transformar sua lanchonete em restaurante macrobiótico. Não
contente em mudar os seus hábitos, Edgar vive perseguindo o resto da família,
principalmente a mãe e o filho Guto, com quem vive se desentendendo. A filha mais
nova, Kátia , é o seu xodó. Às vezes pensa em casar-se novamente, mas sabe
muito bem como seria difícil convencer a mãe disso. Para ela, as mulheres são
todas umas aventureiras que querem aproveitar-se do bom coração do filho.

Fabiana Rosa (Adrielle Isidorio) - Filha adotiva de Edith (Lília Cabral) e
melhor amiga de Madona (Marcela Barroso). Fabiana é uma menina meiga, amorosa,
que está sempre arrumada, de vestido bem passado e laço de fita no cabelo. Ao
contrário da espevitada Madona, Fabiana é dócil e bem comportada. As diabruras
da amiga - que, mais tarde, irá se juntar aos gêmeos Neco (Claslay) e Tico
(Clesley) - vão deixar Fabiana enlouquecida. Encontra os gêmeos na rua e convence
Edith a levá-los para casa, já que não têm um “lar”.

Neco (Clasley) - Gêmeo idêntico de Tico. Os dois fugiram da casa dos pais,
onde sofriam maus tratos, para viverem nas ruas, mas não é essa a história que
eles contam. Para não correr o risco de serem mandados de volta, dizem que
moravam num orfanato que pegou fogo. E, para provar sua “mentira”, andam com um
recorte de jornal sobre um incêndio num orfanato que eles sequer conhecem. Nas
ruas, Neco teve que se virar para conseguir sobreviver. Todas as suas
travessuras são feitas com a ajuda do irmão, Tico. Os dois são inseparáveis, brigam
muito mas se adoram mais ainda.

Tico (Cleslay) - Irmão gêmeo de Neco. Só dá para diferenciar os dois por um
detalhe: Tico está sempre de boné, Neco não. Assim, quando querem confundir
alguém, fica fácil: é só trocar o boné de cabeça. Tico também é alegre e esperto,
mas não é tão armador quanto o irmão. Na verdade, é Neco que sempre acaba
convencendo-o a entrar nas confusões. Tico adaptou-se com mais facilidade à vida
na casa de Edith.

Isadora Lima (Fernanda Rodrigues) -  A flautista toca num conjunto de choro.
Seu sonho é entrar para a orquestra do Municipal e ir para a Europa. Isadora
ama o marido, Orlando, tendo brigado com a família para se casar com ele. Mas,
quando um homem aparecer em sua vida e quiser levá-la para a Europa, ela vai
confrontar-se com o drama de ter que escolher entre realizar-se como artista ou
ficar ao lado do marido e continuar tocando apenas no conjunto de chorinho da
rua.

Orlando Lima (Gustavo Melo) – Marceneiro simples, forte e boa gente.
Extremamente hábil com as mãos, trabalha fazendo restaurações no antiquário. Vive com
Isadora. Os dois seriam o casal modelo de felicidade não fosse um porém:
Orlando sente-se inferiorizado, porque ela tem estudo e ele não. Por mais que a
mulher diga que o ama e se orgulha dele, Orlando acha que prejudica os sonhos e o
futuro de Isadora.
Ubaldo Lima (Eduardo Reis) -  Atendente do bar e irmão de Orlando. Um
tremendo pé-de-valsa. Dança e dá verdadeiros “shows” nas noites de samba e chorinho
da rua, quando é disputado por todas as mulheres.

Solange Matos (Vanessa Pascale) - Professora de dança. Solange foi criada num
orfanato até os 10 anos. Um dia, dançando no pátio, atraiu a atenção de uma
mulher que era dona de uma academia de dança e foi adotada pela mesma. A partir
daí, a vida mudou para Solange. Foi matriculada numa escola e colocada para
aprender a dançar. Sua benfeitora morreu, enterrando os sonhos da moça de ser
uma grande dançarina. Ela herdou uma academia decadente que consegue manter
junto com outros professores. Além de ensinar todos os tipos de dança, faz shows
aqui e ali. Mora num quarto alugado na casa de Edith.  É generosa, amiga e
está sempre de bom humor. Para reforçar seu orçamento, Solange cria e executa
fantasias para shows ou para o carnaval.

Tânia Freitas (Paula Bulamarqui) - Vendedora no antiquário de Silvanoe
Quintino. Tânia é extremamente interesseira e, em troca de favores, exige o que lhe
der na telha, desde que seja caro, muito caro. É paquerada por todos os homens
da área, mas só dá bola para os ricos. Sente uma atração irresistível por
Orlando e vive cercando o rapaz, dizendo que ele é o único para quem ela se daria
sem pedir nada em troca. Quando ele a rejeita - porque ama a esposa -, Tânia
fica revoltada e trama uma vingança. Como não tem escrúpulos, será cúmplice de
Nelson para destruir Quintino e ficar com uma parte da herança deste.

A Família Paixão
Alexandre Paixão (Luigi Baricelli) - É bonito, charmoso, um bon vivant.
Estudou no Brasil e na Europa. Apesar de ter nascido em Portugal, considera-se
brasileiro. Formado em Administração, com pós-graduação nos EUA, é sommelier e tem
uma enoteca no Rio. Gosta do assunto e entende dele, mas não quer saber de
ser escravo do trabalho. Na verdade, quem realmente toca o negócio são seus
sócios, Luís Filipe e o português Pedro. Alexandre passa a vida trocando de mulher
e se divertindo. Quando conhece Diana , Alexandre acaba fazendo o jogo da
mãe, Zenilda, para proteger a sua vida de rico. Aos poucos, vai se deixar
envolver pela moça, embora negando isso sempre. Quando percebe que está completamente
apaixonado, percebe também que terá que lutar contra a mãe, para poder viver
esse amor.  Alexandre vai viver dividido entre a maléfica influência da mãe e
a benéfica influência de Diana; os prazeres mundanos de um lado e o amor
verdadeiro do outro.

Zenilda Paixão (Arlete Salles) - Brasileira, mãe de Alexandre, é a vilã da
história. Viúva de marido português, o Comendador Paixão, é dona do vinhedo com
o filho. É ambiciosa, prepotente, arrogante, mas adora o filho. Acha que
nasceu para mandar e ser servida. Ama o luxo e o conforto e não tem escrúpulos
quando se trata de defender o que é seu ou o que ela considera seu. Dá ordens em
todo mundo e a única pessoa que manda nela é Fátima, sua governanta portuguesa.
Zenilda usa as pessoas para conseguir o que quer. Casou-se com um homem que
só tinha título e estava falido. Trabalhou muito para enriquecer e recuperar o
vinhedo da família dele. Inescrupulosa, tomou posse de um terreno que não era
seu e sente-se ofendidíssima quando Diana, a herdeira do verdadeiro dono, vem
tentar recuperá-lo. Vai ser capaz de fazer qualquer tipo de falcatrua para
manter a fortuna. Tem uma relação de domínio sobre seu administrador, Zé Carlos.
Ela o maltrata mas sabe que precisa dele. Quando descobrir que o interesse que
Alexandre tem por Diana é muito maior do que uma simples paixão, vai tentar
destruir Diana, sem dó nem piedade, começando por ameaçar todos os amigos e
familiares que rodeiam a moça.

A Enoteca
Pedro Arouca (Duarte Guimarães) - Amigo português de Alexandre, é seu sócio
na enoteca. Vive entre Portugal e Brasil. É ele quem faz os contatos
internacionais do negócio. Amigo de infância de Alexandre, os dois levam uma vida muito
parecida e são companheiros de farras. Culto, educado, gentil e amante da
música, faz muito sucesso entre as mulheres e aproveita-se do seu charme. Mas sua
vida vai dar uma volta completa, quando descobrir que está perdidamente
apaixonado por uma moça ao vê-la tocando flauta num conjunto de chorinho.

Luís Filipe Malta (Claudio Lins) - Sócio de Alexandre na enoteca. Muito
trabalhador e competente, é ele quem realmente toca o negócio. De classe média,
ficou rico ao casar-se com Branca. Foi ela quem deu o dinheiro para comprar a
sociedade na enoteca, mas não há dúvida de que o dinheiro foi bem aplicado. Luís
Filipe fez da enoteca um negócio muito rentável. Passa a maior parte do tempo
no trabalho, talvez para compensar a carência que sente por não ter filhos.
Embora tenha casado por amor, o relacionamento com a mulher está desgastado.
Branca não aceita ter filhos, frustrando o marido. Quando encontrar Laiza, mulher
independente, batalhadora, com opiniões próprias, vai ficar muito balançado. 

Branca Jardim Malta (Vanessa Lóes) - Mulher de Luís Filipe. Linda, chique e
fútil. Não quer ter filhos para não estragar o corpo. Essa decisão acaba
fazendo com que sua relação com Luís Filipe se deteriore cada dia mais. Socialite,
quer estar em todas as festas e acontecimentos importantes ao mesmo tempo. Fica
possessa com o marido, que se nega a acompanhá-la em todos os eventos. Para
Branca, a glória é sair em colunas sociais. Gasta todas as manhãs, procurando
seu nome ou sua foto em jornais e revistas. Foi namorada de Alexandre, mas,
como ele nunca a levou a sério, decidiu namorar seu melhor amigo. Acabou apaixo
nando-se por Luís Filipe.

Yvone Ferreira Jardim (Ada Chaseliov) - Melhor amiga de Zenilda no Brasil, é
mãe de Branca. Uma mulher apagada, de inteligência limitada. Socialite e
colunável por causa de seu dinheiro e origem, não se conforma que Branca não queira
ter filhos. Tem pavor de que a filha se divorcie. Vai ser usada por Zenilda
para destruir Diana .

Gaspar (Alexandre Barbalho) - Gerente, secretário, o faz-tudo dos rapazes na
enoteca. É solteiro e, na juventude, esteve em um seminário. Incomoda-se com a
vida liberal do patrão Alexandre.

A Quinta Paixão
José Carlos Rodrigues (Tuca Andrada) - Administrador do vinhedo. Também é
secretário particular de Zenilda . É unha e carne com a patroa e executor das
maldades que ela trama. É dócil e subserviente, aceita os insultos dela como se
fossem agrados e não poupa esforços para fazê-la feliz, mesmo que isso inclua
ser humilhado diante de outras pessoas. No fundo de sua alma, há um leão
adormecido que, qualquer dia, pode vir à tona, com desejos de vingança.

Fátima Oliveira (Elisa Lisboa) - Governanta de Zenilda (Arlete Salles). A
única que realmente enfrenta Zenilda, manda e desmanda na vida dela; sua
ascendência sobre a patroa tem raízes mais profundas e terríveis. Tem enorme carinho
por Alexandre e tenta informá-lo dos golpes da mãe.

Rita Coimbra (Maria João) - Portuguesa, melhor amiga de Diana (Letícia
Spiller). É a primeira pessoa a ajudar Diana em Portugal e torna-se sua melhor
amiga. Quando o marido a abandona em Portugal, Diana convence-a a vir para o
Brasil. Embora diga que odeia cozinhar, é ótima cozinheira e vai dar o pontapé
inicial na mudança radical no bar e na vida da família Coelho. É alegre,
espirituosa, engraçada, mas vai sofrer muito com o abandono do marido.

=================================

Resumo dos episódios

EPISÓDIO Nº 01 - SEG. 18 SET
Miguel prepara o almoço de domingo.
O agiota cobra Miguel.
Quintinho e Silvano disputam Hermínia.
Xavier vai até Portugal procurar as terras de Miguel.
José Carlos mente para Xavier e conta a Zenilda que estão atrás das terras
que ela tomou posse.
Diana e Laiza discutem.
Tereza ouve sobre o nascimento da Madona.
Cecília toma a frente e contorna a situação.
José Carlos conta a Zenilda que estão atrás das terras que ela tomou posse.
Jean chega bêbada ao restaurante de Miguel.
Miguel passa mal.
Diana e Alexandre se encontram na boate.
Rita conta a verdade sobre a dona do vinhedo para Xavier.
 Nelson diz a Tânia que conseguiu um bom dinheiro com a venda da bengala que
pegou do antiquário de seus tios.

EPISÓDIO Nº 02 - TER. 19 SET
Diana sai da boate com Alexandre.
Miguel passa mal no bar.
Hermínia vai ao Municipal com Silvano e Quintino aparece sem avisar.
Alexandre leva Diana ao Municipal para conhecer a coxia.
Na boate Laiza dança sem parar, tentando descontar o fato de seu namorado não
ter apareciso em sua festa.
Rita conta a verdade para Xavier sober a dona da Quinta.
Alexandre e Diana se beijam no palco, todos do teatro se surpreendem, até
mesmo Hermínia, Quintino e Silvano, mas eles não os reconhecem.
Juca briga com Luís na boate e acaba o namoro com Laiza.
Solange encontra Diana dançando com Alexandre, conta a ela o q houve no bar.
Diana sai correndo para a boate, no caminho encontra Juca e fica sabendo que
seu pai passou mal no bar.

EPISÓDIO Nº 03 - QUA. 20 SET
Solange conta a Nelson que viu Diana dançando com Alexandre.
Diana conversa com Jean sobre seu vício.
Nelson encontra Diana com Jean e discutem. Nelson conta a Diana sobre o anel
de noivado.
Diana pede um tempo para pensar.
Rita chega em casa e encontra com seu marido, ele diz que só veio pegar
algumas roupas e já está de partida. Edith encontra um bebê no lixo.
Diana conta a Laiza que está apaixonada por Alexandre.
Quintino diz a Nelson que dará um apartamento de presente de casamento a ele
e Diana.
Xavier vai até a casa de Zenilda pedir informações sobre os terrenos de
Miguel.
Zenilda diz que não sabe de nada e não poderá ajudar. Nelson vai até ao
restaurante de Miguel pedir a mão de sua filha em casamento.
Diana não gosta e acaba se irritanto.

EPISÓDIO Nº 04 - QUI. 21 SET
Diana briga com Nelson e conta a ele que está apaixonada por outro homem.
Alexandre tenta achar a dona das sandálias.
Edith desabava com Cecília a respeito da certidão de Fabiana.
Marina conta a Grace o que houve com Branca na boate, Laiza escuta a
conversa. Xavier está voltando para o Brasil. Miguel conta sua vida para Jean.
Jean finalmente conta um pouco de sua vida para Miguel. Luís discute com
Branca, pois ele quer ter um filho e ela não.
Juca tenta conversar com Laiza, ela se recusa.

EPISÓDIO Nº 05 - SEX. 22 SET
Diana conta a Nelson que está apaixonada por outro homem.
Paula bola um plano para conhecer Pedro e confence Laiza a ir junto se
desculpa com Luís Filipe.
Miguel passeou o dia todo com Jean e não foi ao médico. Nelson desabafa com
seu tio Quintino.
Zenilda e José Carlos armam um plano para Xavier não encontras as terras de
Miguel, Rita acaba escutando a conversa e conta a Xavier.
Alexandre vai ao restaurante de Miguel procurar Diana, acaba marcando um
encontro com ela a noite na mesma boate que se conheceram.
Laiza e Paula vão a Enoteca, acabam conhecendo Pedro e Laiza se desculpa com
Luís Filipe.
Zenilda pede a sua amiga Yvone que pesquise sobre Xavier.
Hermínia interfere no assunto do fim do namoro de Diana, Miguel briga com
Hermínia e se sente mal.
 

 


Voltar à primeira página desta edição

 Voltar à Primeira Página


Copyright © 1997/2001 The Portuguese Times
Autorizada a reprodução de artigos publicados nesta página desde que mencionada a origem