Comunidade

Inauguração do Ferreira Mendes Portuguese American Archives da UMass
Dartmouth com colóquio sobre comunidade lusa nos EUA

No âmbito das iniciativas assinalando a inauguração oficial do
Ferreira-Mendes Portuguese American Archives, a University of Massachusetts Dartmouth
promove um colóquio com intervenções de Pedro Bicudo, director da RTP Açores;
Kimberly DaCosta Holton, directora do Portuguese and Lusophone World Studies
na Rutgers University, Newark, NJ; e Andrea Klimt, do Department of Socio
logy, Anthropology, Crime and Justice Studies da UMD.
O colóquio tem lugar sexta-feira, 18 de Setembro, da 1:00 às 3:00 na Board
of Trustees Room, Foster Administration Building (estacionamento no parque
6) e é aberto ao público.
Pedro Bicudo proferirá uma palestra intitulada “Media étnica portuguesa:
questão de sobrevivência”.
Kimberly Holton e Andrea Klimt debaterão o livro “Community, Culture and
the Makings of Identity: Portuguese-Americans Along the Eastern Seabord”,
colectânea de ensaios editada por ambas e publicada recentemente pelo Center for
Portuguese Studies and Culture da UMD.
Durante o colóquio, Bicudo entregará ao Ferreira-Mendes Portuguese American
Archives uma colecção de programas sobre os portugueses nos Estados Unidos
produzidos pela RTP.
O colóquio é organizado pelo Ferreira-Mendes Portuguese-American Archives,
Center for Portuguese Studies and Culture e Claire T. Carney Library.
Depois do colóquio terá lugar o corte da fita que marcará a inauguração do
Ferreira-Mendes Portuguese-American Archives, criados em 2005.
O arquivo contém o espólio de luso-americanos que se distinguiram na
política, comércio, artes, espectáculos e literarutura, nomeadamente do escritor
Alfred Lewis, açoriano que se radicou na Califórnia.
Programas de televisão como “Portuguese Around Us”, fotografias de
família, diários, correspondência e narrativas orais  constituem um documento
precioso sobre a imigração portuguesa.
O arquivo tem as colecções dos jornais “Diário de Notícias”, “Portuguese
Times” e “O Jornal”, estando a colecção do “Diário de Notícias”, que se
publicou de 1919 a 1973 em New Bedford, inteiramente digitalizada e disponível
online graças ao apoio da comunidade luso-americana, do Governo Regional dos
Açores e da Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento. A próxima etapa
é a digitalização dos outros jornais, nomeadamente o Portuguese Times
O Ferreira-Mendes Portuguese Americans Archives foram instituídos com o
generoso apoio das filhas de Affonso Gil Ferreira Mendes, pioneiro da rádio e
da imprensa lusófonas no sueste de Massachusetts, que pretenderam homenagear
o progenitor.
Os arquivos dispõem de novas instalações com diferentes designações: Sala
de Leitura da Prince Henry Society of Massachusetts, Vestíbulo Famílias Costa
e Silva, Galeria William Q. e Mary Jane MacLean e Lobby Dorothy Santos.
Várias individualidades doaram os seus espólios, entre as quais Dennis
Rezendes, Frank B. Sousa, o antigo promotor de justiça Edmund Dinis e o antigo
mayor de Fall River Carlton Viveiros.
O Ferreira-Mendes Portuguese American Archives estão interessados em
cartas, diários, fotos, passaportes, livros, documentos de igrejas e outras
organizações e tudo o mais que possa documentar a história dos portugueses nos
Estados Unidos.
Para mais informações contactar Sónia Pacheco, arquivista do
Ferreira-Mendes Portuguese American Archives, telefone 508-999-8695.

Luso-canadiana Sónia Pacheco é a arquivista
Sónia Pacheco, uma imigrante portuguesa nascida na Terceira e desde muito
jovem residente em Toronto, Canadá, é a arquivista do Ferreira-Mendes P
ortuguese American Archives, funções que começou a desempenhar no passado mês de
Agosto.
Diplomada em Inglês, História e Português pela Universidade de Toronto,
Sara Pacheco, fluente no idioma português e identificada com a cultura lusa,
traz consigo uma vasta experiência, pois era arquivista da Biblioteca Pública
de Hamilton, Ontario, depois de ter exercido diversas funções em bibliotecas
públicas de Toronto.
“Estou ainda a ambientar-me às minhas novas funções, mas, com o auxílio da
Glória, a adaptação está a ser fácil”, diz-nos Sara Pacheco.
“Quero que os arquivos sejam o repositório da história da comunidade
portuguesa nos Estados Unidos. Já temos muita documentação, mas lanço um apelo à
comunidade, àquelas pessoas que possuem fotos antigas, cartas, papéis, ou
quaisquer outros documentos relacionados com a presença portuguesa nos Estados
Unidos que nos contactem, para fazer uma possível doação.