Inofre de Carvalho, que foi Capitão do Mar de Ormuz, construiu fortalezas um pouco por todo o Golfo Pérsico no século XVI. Sabe-se pouco da vida deste arquiteto português, tirando que nasceu em Óbidos e chegou a trabalhar nas obras de melhoria do Hospital das Caldas da Rainha. Foi, porém, no outro lado do mundo que se distinguiu, projetando fortalezas que ajudaram Portugal a controlar o comércio no Oceano Índico, onde as naus com as velas a ostentar a Cruz da Ordem de Cristo não tinham rival naquela época, nem sequer os turcos. Hoje o seu legado pode ser visto em países como Bahrain, Irão e Omã, e também na Índia, pois há historiadores que lhe atribuem o projeto da Sé Catedral de Goa. Em Manama, capital do Bahrain, um dos principais monumentos é uma velha fortaleza que teve vários acrescentos ao longo dos séculos e é Património da Humanidade da Unesco. Uma das maiores remodelações terá sido completada em 1561, numas obras que lhe acrescentaram o que se chama baluartes genoveses e que foram lideradas pelo arquiteto obidense. Não admira, pois, que o Qal’at al-Bahrain, ou “Forte do Bahrain” em árabe, também seja conhecido como Qal’at al-Burtughal, ou “Forte de Portugal”. 

* Jornalista do DN. É doutorado em História e autor do livro ‘Encontros e Encontrões de Portugal no mundo’.